中国留学之家，中国最优秀的留学咨询公司，全球顶尖大学申请专家！语法：法语状语分类

空手道 - 2008-8-1 13:28:00

◆　根据意思可以列出以下六种状语，对于其他的情况，也可以确定其状语的种类，或了解状语的含义而无需对其一样地作出命名。
A．地点状语
Il habite dans un village. 他住在一个村庄。
B．时间状语：
Il arrive dans cinq jours. 他过5天就到。
C．原因状语
Il sursaute de peur. 他害怕得跳起来。
D．方法状语
Il a accepté de bon coeur. 他乐意地接受了。
E．方式状语
Cet engin marche à la vapeur. 这台机器是由蒸汽启动的。
F．目的状语
Il concourt en vue d'une médaille. 为了一块奖牌，他参加竞赛。
◆　有时可以把其他状语补充到这些状语中：
A．伴随状语
Il est parti avec ses parents. 他同父母一起出发。
B．比较状语
Il s'est conduit en chef. 他的行为举止像领导。
C．条件状语
Avec de l'obstination, on arrive à ses fins. 只要有顽强的精神，就能达到目的。
D．让步从句：
Il est sorti malgré la pluie. 尽管下雨，他还是出去了。
E．目的状语
Je l'ai fait pour mes enfants. 我做这事是为了我的孩子们。
F．话题状语
Ils ont parlé du cinéma toute la soirée. 整个晚上他们都在谈电影。
G．数量状语（重量，计量，价格）
Bébé pèse cinq kilos. 婴儿体重5公斤。
Il a couru dix kilomètres. 他跑了10公里。
Ce meuble s'est vendu plusieurs millions. 这家具以好几百万出售了
法语方法状语显示由动词表示的动作用什么方法进行。它由介词à, avec, de, en, par, sans引出：
Il m'a regardé avec consternation. 他以沮丧的神情看着我。
Il marchait à reculons. 他倒退着走。
Ils progressent en file indienne. 他们一步一步地进步着。
Elle n'a pas accepté de gaieté de coeur. 她们不会心甘情愿地接受。
Elle a obéi sans une protestation. 她无异议地就服从了。
不过,要指出的是方法状语一般与介词搭配，但是也可以直接构成：
Ne marche pas pied nus. 不要光着脚走

法语介词攻略dès
首先，翻译句子：

1.Vous êtes venus me voir dès mon retour.
2. Vous viendrez me voir dès mon retour.
3. 从北京开始，天就已经转晴了。
4. 从第二年开始，学习就困难了。
似曾相识–>
Vous êtes venus me voir dès mon retour.
Vous viendrez me voir dès mon retour.
介词 dès 用以表示时间上的某一点，强调从这一刻开始，某件事情或某个动作就已经开始了。在我们所举的以上两个句子中，这具体的一刻都是 mon retour ，即“我回来后”，主句动词也都是 venir me voir，但所用时态却大相径庭。在第一句中，动词为复合过去时：我一回来，你们就来找我了，句子所描绘的显然是一个在过去语境中已经完成了的过去的动作；在第二句中，动词为简单将来时：我一回来你们就来找我。从汉语角度看，第二句句子仅比第一句少了一个“了”字，但所描绘的却是即将发生的将来动作。可见，使用介词 dès 时，主句动词的时态可以有很多种，可以是过去时，可以是将来时，也可以是现在时。
例如：
Il manifeste une grande intelligence dès son enfance.
他从童年开始就显露出超常的智慧。
亲密接触 –> 介词 dès 引导时间概念 / 引导地点概念 / 引导顺序概念
Mon grand-père a l'habitude de se lever dès l'aube.
我祖父习惯黎明即起。（引导时间概念）
Dès la fin du XIXe siècle, l'électricité avait transformé les conditions de vie.
从19世纪末开始，电力就已改变了人类的生活条件。（引导时间概念）
Dès la porte il cria : « Bonjour, tout le monde ! »
从门口他就喊了起来：“大家好！” （引导地点概念）
Dès Pékin, le temps est devenu beau.
从北京开始，天就已经转晴了。（引导地点概念）
Dès la deuxième année, les études sont difficiles.
从第二年开始，学习就困难了。（引导顺序概念）
Dès la première chanson, elle se mit à pleure.
从第一首歌开始，她就哭了。（引导顺序概念）

留学之家留学DIY社区