中国留学之家，中国最优秀的留学咨询公司，全球顶尖大学申请专家！和动词/形容词固定连用的介词后接Dativ的动词

踏雪无痕 - 2008-8-21 22:45:00

和动词/形容词固定连用的介词

abhaengen ______ +( ) 依赖于，依靠于 von+D.
achten ______+ ( ) 重视，注意，照顾，照管 auf+A.
anfangen ______ + ( ) 开始 mit+D.
die Anpassung ______ +( ) 对…的适应 an+A.
sich beklagen ______ +( ) 向某人抱怨… bei+ j-m
_______ + ( ) 　 ueber+A.
sich beschweren ______+( ) 就某事向某人诉苦(申诉) bei+ j-m
______ + ( ) 　 ueber+A.
_____ danken _____ + ( ) j-m, 为某事感谢某人 fuer+A.
denken _____ + ( ) 想到…., 考虑到… an+A.
sich erinnern ______ +( ) 回忆起… an+A.
_____ erkennen ______+( ) 从…辨认出… j-n, an+D.
sich erkundigen ______+( ) 向某人打听… bei+ j-m
______ +( ) 　 nach+D.
______ ______ + ( ) fragen 向某人询问… j-n, nach+D.
sich freuen _____ + ( ) 为…而高兴 auf+A. 未发生的
_____+ ( ) 　 ueber+A.
正发生，已发生的
geraten _____+( ) 萑搿?in+A.
______ ______ + Adj. Halten 认为某人怎样 j-n, fuer
es handelt sich ______+( ) 关于… um+A.
es handelt ______ +( ) 关于… von+D.
herrschen ______+( ) 统治…，笼罩… ueber+A.
hoffen ______+ ( ) 希望… auf+A.
sich irren ______+( ) 弄错，误认为，误解某人 in+D.
kaempfen ______ +( ) 为（反对）…而战 fuer+A. , gegen+A.
es kommt ______ +( ) an 取决于…，看…而定 auf+A.
leiden ______ +( ) 患病 an+D.
leiden ______ +( ) 忍受…之苦 unter+D.
nachdenken ______ +( ) 思考某事 ueber+A.
rechnen ______ +( ) 估计…，考虑到 mit+D.
rechnen ______ +( ) 指望，依赖，信赖 auf+A.
schuetzen ______ +( ) 防止…，避免… vor+D.
sich sehnen ______ +( ) 渴望…，想念… nach+D.
staunen ______ +( ) 对…表示赞赏 ueber+A.
sterben ______ +( ) …得要死 (Hunger, Heimweh) vor+D.
sterben ______ +( ) 死于… (Krankheit) an+D.
teilnehmen ______ +( ) 参加… an+D.
sich verlassen ______ +( ) 信任某人 auf+ j-n
verzichten ______ +( ) 放弃… auf+A.
protestieren ______ +( ) 抗议… gegen+A.
sich entschliessen ______ +( ) 决定… zu+D.
sich entscheiden ______ +( ) 决定…（选择） fuer(gegen)+A.
schimpfen ______ +( ) 为…训斥某人 auf+ j-n, ueber+A.
sich wundern ______ +( ) 对…感到惊异 ueber+A.
sich verlieben ______ +( ) 爱上某人 in+ j-n
zweifeln ______ +( ) 怀疑… an+D.
arbeiten ______ +( ) 正在从事…，致力… an+D.
aufhoeren ______ +( ) 结束 mit+D.
beginnen ______ +( ) 开始 mit+D.
bestehen ______ +( ) 在于… in+D.
______ +( ) 坚持… auf+D.
______ +( ) 由…组成 aus+D.
______ +( ) 经受…的考验 vor+D.
debattieren ______ +( ) 辩论… ueber+A.
diskutieren ______ +( ) 讨论… ueber+A.
eintreten ______ +( ) 加入…（组织） in+A.
______ +( ) 为…辩护，支持… fuer+A.
feilschen____ j-m____(den Preis) 讨价还价 mit, um
forschen ______ +( ) （努力)寻找，探求 nach+D.
sich fuerchten ______ +( ) 害怕… vor+D.
gehoeren ______ +( ) 属于（某一类） zu+D.
klagen ______ +( ) 诉苦，抱怨 ueber+A.
lachen ______ +( ) 嘲笑… ueber+A.
passen ______ +( ) 相配，适当，合适 zu+D.
reagieren ______ +( ) 对…作出反应 auf+A.
schreiben ______ +( ) 给某人写信 an+ j-n
　撰写… an+D. (einem Roman)
　著文论述 ueber+A.
______ +( ) sein 赞成（反对）… fuer (gegen)+A.
sorgen ______ +( ) 照顾… fuer+j-n
sich kuemmern ______ +( ) 照顾… ，关心… um+j-n
sich sorgen ______ +( ) 担心… um+A.
sich Sorgen machen _____ +( ) 担心… um+A.
sich bemuehen ______ +( ) 为…而努力 um+A.
streiten ______ +( ) 为…而争辩 ueber+A.
traeumen ______ +( ) 梦想… von+D.
umgehen ______ +( ) +状语（以某种方式）对待，打交道 mit+D.
trinken ______ +( ) 为…而干杯 auf+A.
verfuegen ______ +( ) 支配… ueber+A.
etw. ____ +( ) +j-m verlangen 向某人索要… von
vertrauen ______ +( ) 信任… auf+A.
zoegern ______ +( ) 为…而犹豫 mit+D.
______ +( ) nichts aendern 对…一点也改变不了 an+D.
befreien etwas(j-n) _____ +( ) 把…从…解放出来 von+D.
j-n _____ +( ) beglueckwuenschen 衷心祝贺某人的… zu+D.
sich beschaeftigen ______ +( ) 忙碌于… mit+D.
sich beschraenken ______ +( ) 满足于…，局限于…，按照… auf+A.
etwas ______ +( ) beschraenken 把…限制在… auf+A.
beurteilen ______ +( ) 依据…判断… nach+D.
j-n ______ +( ) draengen 催某人做某事 zu+D.
sich gewoehnen ______ +( ) 适应… an+A.
j-n _____ +( ) etwas hinweisen 向某人指出… auf+A.
j-n _____ +( ) etwas ueberreden 说服某人做某事 zu
j-n _____ +( ) etwas verfuehren 引诱某人做某事 zu
sich (j-n)_____ j-m verheiraten （使某人）与某人结婚 mit
sich (j-n)_____ j-m verloben （使某人）与某人订婚 mit
etwas ______ +( ) verkaufen 把…卖给某人 an+ j-n
warnen ______+( ) 提醒，警告 vor+D.
etwas ______+( ) verteilen 把…分发给… an+ j-n
sich aergern ______+( )
生…的气 ueber+A.
meckern ______+( ) 抱怨 ueber+A.
sich befassen ______+( ) 从事于，致力于，关心，研究 mit+D.
sich beziehen ______+( ) 援引，提到 auf+A.
es bezieht sich ______+( ) 涉及，与…有关，针对 auf+A.
sich eignen ______+( ) 适合于 fuer+A.
sich einigen____ j-m _____+( ) 与某人就…取得一致 mit, auf+A.
sich hueten ______+( ) 谨防，提防 vor+D.
sich raechen ____+( ) ____+( ) 为…向某人报仇 an+ j-m, fuer+A.
sich reimen ______+( ) 压韵，与…同韵 auf+A.
sich schaemen ______+( ) 在某人面前因…羞愧 ueber+A., vor j-m
sich wenden ______+( ) 向某人求助、求教 an+ j-n
sich wehren ______+( ) 防止… gegen+A.
bitten ______+( ) 请求… um+A.
sich konzentrieren ______+( ) 对…全神贯注 auf+A.
sich bedanken ______+( ) 向某人就某事表示感谢 bei+ j-m, fuer+A.
sich entschuldigen ______+( ) 向某人就某事表示歉意 bei+ j-m, fuer+A.
sich bewerben ______+( ) （通过申请）谋求… um+A.
______+( ) schuld sein 对…有过错 an+D.
j-m ______+( ) berichten （向某人）做有关…的报道 ueber+A.
j-m _____ etwas gratulieren 向某人祝贺某事 zu
leben ______ 靠…而生活 von+D.
sich vorbereiten ______+( ) 准备… auf, fuer+A.
j-n ______etwas beneiden 为…而嫉妒某人 um
sich verabschieden ______+( ) 与某人告别 von+ j-m
etw. Ist j-m _____ gleichgultig …对某人来说无所谓 gegenueber
=etw. Ist j-m gleichgultig 　　
arm (krank,reich) sein ____+( ) 贫困表现在… an+D.
angewiesen sein ______+( ) 急需… auf+A.
begierig sein ______+( ) 渴望… nach+D.
beliebt sein ______ 受某人喜欢 bei+ j-m
bereit sein ______ 对…准备好了 zu+D.
eifersuechtig sein ______ 嫉妒某人 auf+ j-n
faehig sein ______ 有能力做… zu+D.
froh sein ______ 对…感到高兴 ueber+A.
geeignet sein ______ 适合… fuer
interessant sein ______ 使某人感兴趣 fuer+ j-n
misstrauisch sein ______ 对…不信任 gegen+ j-n
streng sein ______ 对某人严厉 zu+ j-m
neidisch sein _______ 羡慕… auf+A.
nuetzlich sein _______ 对…有用 fuer+A.
schaedlich sein _______ 对…有害 fuer
stolz sein _______ 对…感到骄傲 auf+A.
traurig sein _______ 对…感到伤心 ueber
vergleichbar sein _______ 与…可比较 mit
wichtig sein _______ 对…来说是重要的 fuer
zufrieden sein _______ 对…感到满意 mit
enttaeuscht sein _______ 对…感到失望 von
zornig sein _______ 对…感到生气 auf+A.
neugierig sein ________ 急于想知道… auf+A.

踏雪无痕 - 2008-8-21 22:46:00

Die Verben mit Dativ druecken oft eine persoenliche Beziehung aus. Ihre Zahl ist begrenz.
Die folgende Liste enthaelt die gebraeuchlichsten Verben mit Dativ:
aehneln 与…像 Sie aehnelt ihrer Mutter sehr.
antworten 回答 Antworte mir schell!
(erwidern 回答　Er erwiderte dem Richter,dass…)
entgegnen 回答、反驳 Dem muss ich (auf j-ds Frage) entgegnen, dasss…
(widersprechen 反驳Ich habe ihm sofort widersprochen.)
auffallen 落在…上面、引人注目 Es fiel mir auf ,dass der Motor nicht gleichmaessig lief.
befehlen 命令 Der Zoellner befiehlt dem Reisenden, den Koffer zu oefenen.
begegnen 碰到 Ich bin ihm zufaellig begegnet.
bei/stehen 帮助 Meine Freunde stehen mir bestimmt bei.= helfen
danken 谢谢 Ich danke Ihnen herzlich fuer die Einladung.
dienen 服务
einfallen 想起 Der Name faellt mir nicht ein.
fehlen 缺少 Meine Geschwister fehlen mir.
Es fehlt ihm an… 他缺少…
folgen 跟随 Der Jaeger folgt dem Wildschwein.
Gefallen 喜欢 Die Stadt gefaellt mir.
gehoeren 属于 Das Buch gehoert mir.
gehorchen 听…的话 Der Junge gehorcht mir nicht.
gelingen 成功 Das Experiment ist ihm gelungen. (反义词misslingen)
genuegen 使…愉快 Zwei Wochen Urlaub genuegen mir nicht.
glauben 相信 Ich kann ihm glauben.
gratulieren 庆祝 Ich gratuliere Ihnen herzlich zum Geburtstag.
missfallen 不合意、不喜欢 Der neue Film hat den Kritikern missfallen.
sich naehern 靠近　Der Wagen naeherte sich der Unfallstelle.
(sich j-m naehern 试图跟…结交)
nuetzen 有用　Der Rat nuetzt ihm nicht viel.
raten 建议　Ich habe ihm geraten, gesuender zu essen.
schaden 损害　Der Laerm schadet den Menschen.
schmecken 偿、吃　Schokoladeneis schmeckt allen Kindern.
vertrauen 相信　Der Chef vertraut seiner Sekretaerin.
verzeihen 道歉　Ich verzeihe dir.
ausweichen 躲开、让路　Der Radfahrer ist dem Auto ausgewichen.
(auf etw. Ausweichen 另选、选择)
zuhoeren 仔细听 Bitte hoer mir zu!
zureden 劝说　Wir haben ihm zugeredet,die Arbeit anzunehmen.
zusehen 注视、观看 Wir haben dem Meister bei der Reparatur zugesehen.

踏雪无痕 - 2008-8-21 22:49:00

Inhalt 内容或目录
Ueberschrift 标题
Vorwort 序言
Liste der verwendeten Abkuerzungen 缩写表
Teil 部分
maskulin阳性
feminin阴性
neutral中性
Deklination des Substantivs 名词的变格
Deklination mit dem bestimmter Artikel带定冠词的变格
Deklination mit dem unbestimmten Artikel 带不定冠词的变格
Pluralbildung 复数的构成
der Sigular 单数
Possessivpronomen 物主代词
Personalpronomen人称代词
Nominativ 第一格
Genitiv 第二格
Dativ第三格
Akkusativ 第四格
Konjugation der Verben 动词变位
Vorbemerkungen 前言
starke Verben 强变化动词
trennbare Verben 可分动词
Reflexive Verben 反身动词
der Imperativ 命令式
Perfekt 完成时
transitive Verben 及物动词
Rektion der Verben 动词支配的格
Praeposition 介词
Objekt宾语
Subjekt主语
Praedikat 谓语
Gebrauch 用法
Nebensatz从句
Angabe 状语
Fragen问句
Fragewort疑问词
Modalverben 情态动词
Formen und Gebrauch形式和用法
das Passiv被动态
Futur 将来时
Satzstellung im Hauptsatz主句中的语序
Umstellung反语序
Konjunktion连词
Konjunktiv 虚拟式
irreale Bedingungssaetze 非现实条件句
Partizipialkonstruktion分词结构
Zustandspassiv 状态被动态
die indirekte Rede间接引语
indirekte Frage 间接疑问

踏雪无痕 - 2008-8-21 23:07:00

geben (gab, gegeben): 给(予)，主动把...给到别人手里。及物动词，常带间接宾语。
Gib mir das Buch!给我那本书！

mitgeben (gab mit, mitgegeben): 临行前给予，同时给予。及物动词

Seine Dienststelle hat ihm eine Empfehlungsgeschreiben mit gegeben.他的工作单位在他临行前给了他一封介绍信。

nehmen (nahm, genommen): 取。你主动把...从他人手里取来。及物动词，常带间接宾语。

Nimm dir das Buch doch!拿着那本书！

mitnehmen (nahm mit, mitgenommen): (顺便)带来/(顺便)带走。从某处把...顺便拿来，
或从这儿把...顺便拿去。及物动词
Das Buch habe ich im Klassenzimmer gefunden und einfach mit genommen.我在教室看到了这本书，就手拿来了。

bringen (bracht, gebracht): 把...拿到...去，把...从这儿拿到某处去。及物动词

Bring das Buch gleich wieder ins Klassenzimmer!把书马上再拿到教室去！

mitbringen (bracht mit, mitgebracht): 把...从某处...带到这儿来，及物动词

Und bring auch gleich das Buch mit.把书也一快儿带来。

holen (holte, geholt): 到某处把...拿来，及物动词

Kannst du mir jetzt das Buch holen? 你能现在去把书给我拿来吗？

abholen (holte ab, abgeholt): 在以下情况下要用abholen:

取订购的东西

Ich muss das bestellte Buch im Buchhandlung abholen.
我得到书店把秛e旱氖槿±础?

取交修或定做的东西：
Ich wird zuerst mein Schuhe bei der Reparaturstelle abholen.
我先把鞋从鞋摊儿上取回来。

和别人约好取接：
Ich muss meine Freundin am Bahnhauf abholen.
我须到火车站接我女友。

练习：请看下面的短文。为方便我把它们分成八个问题，实际上它们是语意相连的。请用下面的动词填空：

a: bringen,
b: holen,
c: geben,
d: abholen,
e: mitnehmen,
f: mitbringen,
g: nehmen

1: Steffi, kannst du die Liste mal ins Sekretariat ___ ?.

2: Und lass dir von der Sekretaerin einen roten Folienstift ___!

3: Peter und Klaus, ___ mal den Projektor aus dem Medienraum! Moment, wir
brauchen nachher noch den Cassettenrecorder, den koennt ihr gleich ___.

4: Und die anderen ___ jetzt mal ihre Folien und Folienstifte heraus!

5: Ich hoffe, ihr habt sie alle fuer heute ___.

6: (Am Ende des Unterrichts:) Olaf und Jan, ___ bringt ihr bitte den Projektor
wieder in den Medienraum? Und koennt ihr auch den Cassettenrecorder ___?

7: Uebrigens, ihr koennt jetzt die Buecher in der Buchhandlung Schmidt ___.

8: Am Montag muesst ihr sie auf jeden Fall zum Unterricht ___!

答案：

1 bringen
2 geben
3 holt, mitbringen
4 nehmen
5 mitgebracht
6 bringt, mitnehmen
7 abholen
8 mitbringen

留学之家留学DIY社区